Paroles de la chanson Beautiful Strangers (Traduction) par Kevin Morby

Paroles de la chanson Beautiful Strangers (Traduction) par Kevin Morby

Si jamais tu entends ce tonnerre, regarde le ciel, mec, et demande-toi
Peut-être qu’il y a un royaume au-dessus des nuages
Oh, et c’est à lui de décider si tu peux connaître notre nom

Si jamais tu entends pleurer au loin comme une sirène
Peut-être qu’il y a un chanteur sans bague autour de son petit doigt, sans amour
Et si je perds ma voix
Si je n’ai pas d’autre choix que de me taire
Voudrais-tu me chanter une mélodie
Eh bien, si je meurs trop jeune, si le loup vient

Fee-fi-fo-fum
Si je meurs trop jeune, oh, si la sauterelle vient
Eh bien, cours, cours, cours
Libre

Si jamais tu entends ce coup de feu, tu pourrais penser à ce que tu dois faire
Dis une prière, pense à maman, je suis un rocher

Si jamais tu entends ce son
Si la porte est enfoncée, ils vont venir
Pense aux autres, sois leur couverture
Je suis ce qu’ils ne sont pas

Prie pour Paris
Ils ne nous font pas peur

Ou arrête la musique
Tu as une douce voix, mon enfant
Pourquoi ne pas l’utiliser ?
Si je meurs trop jeune, si les hommes armés arrivent, je suis plein d’amour
Alors libère-moi, chaque morceau de moi, là-haut
(Là-haut)

J’aime ma maman et mon papa
J’aime ma soeur, je ne supporte pas les pilotes dans leurs hélicoptères
Oh, ils volent au-dessus de nos têtes, quarante-neuf morts
Je chante, oh, mon Seigneur, ramenez moi à la maison
Oh, mon Seigneur, ramenez moi à la maison
Je chante oh, mon Dieu, oh, mon Seigneur

Oh, mon Dieu, oh, mon Seigneur
Oh, mon Dieu, oh, mon Seigneur
Oh mon dieu

Et si je meurs trop jeune pour quelque chose que je n’ai pas fait
Porte mon nom tous les jours
Oh je suis désolé
Oh je suis désolé
Freddie Gray
Mais dors paisiblement comme l’enfant Jésus dans une mangeoire
Oh, dors paisiblement comme le petit Jésus, bel étranger
Oh, bel étranger

Si je meurs trop jeune, qu’on se souvienne de tout ce que j’ai fait

Et je dormirai paisiblement comme l’enfant Jésus dans sa mangeoire
Et je dormirai paisiblement comme le petit Jésus, à l’abri du danger
Alors continue de chanter comme un oiseau, bel étranger
Alors continue de chanter comme un oiseau, bel étranger
Oh, bel étranger