Lyrics 권도운 – 미워요 2022 가사

죽도록 사랑하면서
두 번 다시 만나지 못 해
보고 싶단 말도 한마디
전하지 못한 채

세월은 자꾸 변해만 가는데
잊으려고 애를 써도 못 잊고
술잔을 붙잡고
사랑의 노래를 붙잡고

남자 남자
남자의 눈물이 미워요
따르고 싶었지만
그럴 수가 없었어요
언젠가는 찾아 주겠죠
산 넘고 바다 건너
어젯밤 꿈에 당신을 보았죠
다시 한 번 뜨겁게 사랑 해 주던

마지막 그 모습이
오늘 밤 또 나를 울리네
남자 남자
남자의 작별이 미워요

바보 같은 여자랍니다
단 한 번의 추억만을 간직한
그래도 당신만이
당신만이 사랑이에요

남자 남자
남자의 약속이 미워요

 

IN ENGLISH FONTS(Hangul)(We Tried OUr best to write in Proper Type Lyrics)

jugdolog salanghamyeonseo
du beon dasi mannaji mos hae
bogo sipdan maldo hanmadi
jeonhaji moshan chae

sewol-eun jakku byeonhaeman ganeunde
ij-eulyeogo aeleul sseodo mos ijgo
suljan-eul butjabgo
salang-ui nolaeleul butjabgo

namja namja
namjaui nunmul-i miwoyo
ttaleugo sip-eossjiman
geuleol suga eobs-eoss-eoyo

eonjenganeun chaj-a jugessjyo
san neomgo bada geonneo
eojesbam kkum-e dangsin-eul boassjyo
dasi han beon tteugeobge salang hae judeon

majimag geu moseub-i
oneul bam tto naleul ulline
namja namja
namjaui jagbyeol-i miwoyo

babo gat-eun yeojalabnida
dan han beon-ui chueogman-eul ganjighan
geulaedo dangsinman-i
dangsinman-i salang-ieyo
namja namja
namjaui yagsog-i miwoyo

미워요 2022 – FULL TRANSLATION IN ENGLISH(Full Translation with corrctions in English version Lyrics)

Love to die
I can’t meet again twice
I want to see you
Without conveyed

The years keep changing
I can’t forget to forget
Grabbed her
Holding the song of love

Man
I hate the tears of the man
I wanted to follow
I couldn’t do it

I will find it someday
Back the mountain and cross the sea
I saw you in a dream last night
Once again loved you hot

The last figure
Tonight I ring me again
Man
I hate a man’s farewell

I’m a stupid woman
Only one memory
But only you
Only you are love

Man
I hate men’s promises