Lyrics 문희제 – 외벌이 (Remasterd) 가사

무엇을 위해 그러시나요
그리운 청춘 놓아두고
방문이 닫힌 자식들에게
그댄 여전히 부족한가요

외롭고 고된 눈물에
위로 내어주는 이 없이
희망찬 허무함이 남아서
무엇을 더 해줄 수 있었나

낡아 버린 마음속에는
미안한 마음뿐인가요
평생 어린 자식들에게
그댄 아직도 부족한가요
외롭고 고된 눈물에
위로 내어주는 이 없이
희망찬 허무함이 남아서
무엇을 더 해줄 수 있었나

그리워질 마음으로 사랑하려고
모든 것을 내게 주셨는지
희망찬 허무함이 남아서
무엇을 더 해줄 수 있었나

 

IN ENGLISH FONTS(Hangul)(We Tried OUr best to write in Proper Type Lyrics)

mueos-eul wihae geuleosinayo
geuliun cheongchun noh-adugo
bangmun-i dadhin jasigdeul-ege
geudaen yeojeonhi bujoghangayo

oelobgo godoen nunmul-e
wilo naeeojuneun i eobs-i
huimangchan heomuham-i nam-aseo
mueos-eul deo haejul su iss-eossna

nalg-a beolin ma-eumsog-eneun
mianhan ma-eumppun-ingayo
pyeongsaeng eolin jasigdeul-ege
geudaen ajigdo bujoghangayo

oelobgo godoen nunmul-e
wilo naeeojuneun i eobs-i
huimangchan heomuham-i nam-aseo
mueos-eul deo haejul su iss-eossna

geuliwojil ma-eum-eulo salanghalyeogo
modeun geos-eul naege jusyeossneunji
huimangchan heomuham-i nam-aseo
mueos-eul deo haejul su iss-eossna

외벌이 (Remasterd) – FULL TRANSLATION IN ENGLISH(Full Translation with corrctions in English version Lyrics)

What do you do for
Leave your old youth
To children with closed visits
Are you still lacking?

Lonely and hard tears
Without giving up
Hopeful vanity remains
What could you add

In the old heart
I’m only sorry
To young children for a lifetime
Are you still lacking
Lonely and hard tears
Without giving up
Hopeful vanity remains
What could you add

To love you with your heart
Did you give me everything
Hopeful vanity remains
What could you add